이 블로그는 일본에서 살면서 마주치는 작은 궁금증을 한국어로 풀어 두는 곳이에요. 택배 부재표, 편의점 납부 용지, 쓰레기 분리배출, 전입신고처럼 막상 닥치면 막막하지만 검색해도 한국어 정보를 찾기 어려운 주제를 다룹니다.
어떤 글을 쓰나요
일본 문화 전반을 소개하기보다, 일본에서 물건을 사고, 이동하고, 서비스를 이용할 때 생기는 실용적인 질문에 답하는 데 집중해요. 글은 장보기, 이동, 서비스, 규칙·매너, 행정·서류 다섯 가지 카테고리로 나뉘어 있어요.
글을 쓰는 원칙
- 공식 안내(정부, 지자체, 철도·택배·우편 회사 등)를 기준으로 씁니다.
- 글마다 확인한 시점을 적습니다. 제도와 요금은 바뀔 수 있기 때문이에요.
- 바뀌기 쉬운 금액이나 상한은 가능한 한 적지 않고, 확인할 곳을 알려 드립니다.
- 직접 겪지 않은 일을 겪은 것처럼 쓰지 않습니다.
- 의료, 재난처럼 안전과 관련된 글에는 안내 문구를 붙이고, 최종 판단은 전문가와 공식 기관의 안내를 따르도록 합니다.
글 작성에 대해
글은 공식 자료를 바탕으로 AI 도구의 도움을 받아 정리하고, 운영자가 검토해서 올립니다. 정보는 참고용이므로 중요한 결정 전에는 반드시 해당 기관의 최신 안내를 확인해 주세요.
잘못된 내용을 발견하셨나요
틀린 정보나 바뀐 내용을 알려 주시면 확인해서 고치겠습니다. 문의 페이지를 이용해 주세요.